Holy molyгэж юу вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Holy molyгэдэг нь oh my godтөстэй, гайхширлыг илэрхийлсэн интержекц юм. Загвар: Holy moly, that's a big dog! (Сюрприз, ямар том нохой вэ!)

Rebecca
Holy molyгэдэг нь oh my godтөстэй, гайхширлыг илэрхийлсэн интержекц юм. Загвар: Holy moly, that's a big dog! (Сюрприз, ямар том нохой вэ!)
02/02
1
"make bank" гэдэг нь "make a lot of money" гэсэн үг үү?
Сайхан асуулт байна! Тийм ээ. make bankгэдэг нь их мөнгө олно гэсэн үг. Загвар: My friend got a new job, I heard she makes bank. (Найз нь шинэ ажилдаа их мөнгө олдог гэж сонссон) Загвар: I've been making bank lately! (Би өнөө үед их мөнгө олж байна!)
2
энд hereямар утга илэрхийлдэг вэ?
Энэ нөхцөлд hereбодит бодит байрлалыг биш, харин энэ үе шат, энэ нөхцөл байдал гэж ойлгож болно. Жишээ: I got here through hard work and motivation. = I got to this point in my life through hard work and motivation. (Би амьдралдаа урам зоригтой байж, шаргуу хөдөлмөрлөснөөрөө өдий хүртэл ирсэн.) Жишээ: I don't know how to get there. To a happy life. (Би тэнд очихоо мэдэхгүй, аз жаргалтай амьдрал. ) Жишээ: We never would have got here without you. (Чамгүйгээр би хэзээ ч ийм хол явахгүй байх байсан.)
3
энд houseямар утга илэрхийлдэг вэ?
Энд houseгэдэг нь үйл ажиллагаа явуулах эсвэл ямар нэгэн зүйлтэй байх гэсэн утгатай үйл үг юм. Энэ тохиолдолд та бүхнээ зориулсан багтай гэсэн үг. Загвар: The new offices will house 50 government administration workers. (Шинэ алба 50 төрийн ажилтантай болно) Загвар: The restaurant houses the best kid's play area in the city. (Зоогийн газар нь хүүхдүүд хотод тоглоход хамгийн тохиромжтой газар байдаг.) Загвар: Did you know the library houses 10,000 books? (Номын сан арван мянган номтой гэдгийг та мэдэх үү?)
4
Энд бас make contact with people as little as possibleгэж бичиж болох уу? Аль өгүүлбэр нь илүү натуре сонсогдож байна вэ?
Өө мэдээж! We're just trying to make contact with people as little as possibleбичиж болно. Гэхдээ ийм өгүүлбэр бичихэд жаахан ч гэсэн үгтэй, урт сонсогдож болно. Аль нэг өгүүлбэрийг хэрэглэх нь буруу биш. Гэхдээ make as little contact with people as possibleхэрэглэхийг санал болгож байна!
5
Breezeер нь бол хөнгөн сэвэлзүүрийн илэрхийлэл болгон ашигладаг. Яг л салхи шиг... жаахан эвгүй strong breeze. Тийм биш гэж үү?
Тийм ээ. Breezeгэдэг нь сул дорой, шинэхэн салхийг илэрхийлдэг илэрхийлэл юм, тийм үү? Гэхдээ strong breezeта нарын бодож байгаагаас ч илүү өргөн хэрэглэдэг. Хэдийгээр энэ үг өөрөө хоорондоо зөрчилддөг ч гэсэн таны хэлсэнчлэн. Загвар: We are going to have a strong breeze tomorrow. (Маргааш хүчтэй салхи шуургатай байх болно) Загвар: The strong breeze blew through the trees. (Хүчтэй салхи моддын дундуур үлээв)
Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!