Hat off to youгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Та бусдад эелдэг ханддаг гэж хэлэх нь илүү гоё арга мөн үү?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Энэ чинь хурц шүү дээ! hats off to+[хэн нэгэн( ихэвчлэн олон хүн) гэдэг нь хэн нэгнийг магтах, баяр хүргэхийг хэлдэг өдөр тутмын илэрхийлэл юм. Загвар: You got a perfect score in the game! Hats off to you. (Би энэ тоглолтонд төгс оноо авсан! Загвар: Hats off to Jack for winning the competition! (Тэмцээнд түрүүлснийхээ төлөө Кудос жек рүү!)