Rebecca
Are supposed toгэдэг нь хүсэн хүлээх эсвэл ямар нэгэн зүйлийг хийх гэсэн утгатай. Энэ тохиолдолд та тодорхой удирдамж, арга замыг дагах ёстой гэсэн үг юм. Загвар: I was supposed to finish my project last night. But I didn't have enough time. (Би өчигдөр орой төслөө дуусгаж байсан ч хангалттай цаг зав гарсангүй.) Загвар: We are supposed to bake the cake for tomorrow. (Маргааш бялуу жигнэх хэрэгтэй)
05/31
1
what you put on your backгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Энэ what you put on your backнь түүний back (ар тал) буюу бүр тодруулбал түүний өмсдөг цамцыг хэлнэ. Цамц, цамцыг what you put on your backгэж нэрлэх нь элбэг. Гэхдээ үүнийг what you wearгэж нэрлэх нь элбэг.
2
cool one's heelsгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Cool one's heelsгэдэг нь удаан хүлээх гэсэн утгыг илэрхийлдэг үг юм. Харин энд бид cool one's heelsгэсэн үгийг go and rest(явж, амрах) гэсэн утгаар буруугаар хэлж байна. Cool your heelsнь өнөөдөр англи хэл дээр бараг хэрэглэгддэггүй хуучин idiom юм.
3
Put payюугаараа ялгаатай вэ?
Энэ өгүүлбэр дэх putнь payгэсэн үг. Гэхдээ угаалгын өрөө рүү явахын тулд зоосны зайнд мөнгө хийх хэрэгтэй. Ундааг худалдаачин шиг зурахын тулд зоосны нүхэнд зоос хийх хэрэгтэй, тийм үү? Үүнтэй адилаар та бараа бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ авахын тулд мөнгө слотод оруулдаг (put). Ялгаа нь гэвэл машины зогсоолын төлбөр болон иймэрхүү зүйлсийн төлөө (pay) төлөх ёстой газруудад та зоос оруулахдаа putашигладаг.
4
энд pieceямар утга илэрхийлдэг вэ? the best advice the best piece of advice ямар ялгаатай вэ?
Хариулахын тулд хамгийн түрүүнд piece of adviceутгыг бодох хэрэгтэй гэж бодож байна. Piece of adviceгэдэг нь ямар нэг зүйлд нэг зөвлөгөө өгөх гэсэн утгатай. Энд piece a fragment, a part , a portion гэсэн ижил утгатай. The best advice, the best piece of adviceнь утга агуулгаараа нэлээд төстэй боловч ялгаа нь best adviceнь ихэвчлэн нэг эсвэл олон хэсэг зөвлөгөө гэсэн утгатай. the best piece of adviceгэдэг нь нэг хэсэг зөвлөгөө гэсэн үг юм. Загвар: The best piece of advice I have ever received was to slow down. (Миний хүлээн авсан хамгийн зөв зөвлөгөө бол удаашрах явдал байсан.) Загвар: He received some advice from his boss about how to do his job better. (Дарга нь түүнд ажлаа илүү сайн хийхийг зөвлөсөн) Загвар: Can I give you a piece of advice? (Танд ямар нэгэн зөвлөгөө байна уу?) Загвар: She gives the best parenting advice. (Ээж аавдаа хамгийн сайн зөвлөгөө өгдөг)
5
if the shoe fitsгэдэг нь юу гэсэн үг болохыг чи надад хэлж чадах уу?
If the shoe fitsгэдэг нь хэн нэгэнд бусдын шүүмжлэлийг хүлээн авах хэрэгтэй гэж хэлэхийн тулд ашигладаг тэнэглэл юм. Англид ч мөн адил илэрхийлэлийг if the cap fitsгэж нэрлэдэг. Жишээ: If the shoe fits, then Obama should wear it. (Хэрэв энэ үнэн бол Обама шүүмжлэлийг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй болно.)
Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!
