student asking question

яагаад Kicking the crotch in a guyбиш, kicking a guy in the crotchюм бол гэж гайхдаг. Өгүүлбэрийн бүтэц яаж ийм болсон бэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Crotchгэдэг нь тухайн хүний бэлэг эрхтнийг хэлдэг. Тиймээс kicking a guy in the crotchгэдэг нь нөгөө хүнийхээ ёолконыг өшиглөх гэсэн утгатай. Kicking the crotch in a guy өгүүлбэр нь эмх цэгц гэдэг үгнээс болж утгагүй. Англи хэлэнд уян хатан чанар дутагдаж байгаа учраас би урьдчилан тогтоосон үгийн дарааллыг дагах хандлагатай байдаг. Энэ өгүүлбэрт сэдэв crotchguy. Энд guyгэдэг үгийг хэний ёзоор өмссөнийг нь тод томъёо болгон ашиглажээ. Crotchguyэзэмшдэггүй учраас kicking the crotch in a guyбиш.

Олны танил Q&as

05/04

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!