In you goгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? after youтөстэй зүйл ярих нь зөв үү? Зарим жишээг авч үзье.

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Үнэндээ энэ нь нэг их утга учир биш юм! Энэ видеонд байгаа шиг машин, усан сан, цахилгаан шат байхад нь хэн нэгэнтэй ярилцах нь зүгээр л нөхөрсөг арга юм. Ийм учраас энэ нь ихэвчлэн хүүхэд болон бусдын анхаарал халамжийг шаарддаг зарим хүмүүст зориулагдсан байдаг. Сайн мэдэхгүй байна. Гэхдээ хам сэдвээс харахад өгүүлэгч нь ихэвчлэн амьтдад дуртай байдаг. Тиймээс тэр дэгдээхэйнүүдийг цахилгаан шатанд хийж, in you go, ducksхэлж байна. Харин after you(эхлээд орно.) Энэ нь зүг чигийг хэлж байгаа тул утга нь in you goялгаатай гэж үзэж болно. Жишээ: In you go, dear. Let me buckle up your seatbelt. (Ороод ир, би суудлын бүсээ бэхэлж бэхэлж авахад чинь тусалъя.) Загвар: In you go into the car! Watch your head. (Машиндаа суух, толгойгоо хар!)