student asking question

Энд railтөмөр замын талаар дурддаг уу? Зам эсвэл замтай төстэй юу?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Сайхан асуулт байна. Энд railsтөмөр замыг хэлнэ. Гэхдээ off the railsгэдэг нь ерөнхийдөө хэн нэгнийг эсвэл эмх замбараагүй байдал, дэг журамгүй зан авирыг хэлдэг хэллэг юм. Энэ нь бас тэднийг хачин, хачин жигтэй, харгис авиртай болж эхэлснийг хэлж болно. Энэхүү хүчтэй сөрөг нюансаас болж let's go crazy let's get wildхарилцан солилцох боломжтой. Жишээ: Our project has started going off the rails once the manager quit. (Менежер компаниас гараад манай төсөл цалгардаж эхэлсэн.) Жишээ: If my kids have too much sugar, they really go off the rails. (Хүүхдүүд маань хэтэрхий их амттан идэхдээ бөрсеркээр явдаг.)

Олны танил Q&as

04/23

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!