what about~ , how about~ хоёр ямар ялгаатай вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Сайхан асуулт байна! Энэ хоёр илэрхийлэл нь бага зэрэг эргэлзээтэй. What about... нь хэн нэгний санаа бодол, бодлыг сонсоход хэрэглэгддэг. How about... санал, санал гаргахад хэрэглэнэ. Бюлгум гүнж олзнуудыг чөлөөлөхийн тулд түүнд ковбой малгай өгөх санал тавьжээ. Тийм: A: What do you want to do tonight? (Өнөө орой юу хиймээр байна?) B: How about we go to the movies? (Кино үзэх бол яах вэ?) A: Sure, that sounds great! (тийм ээ, агуу!) Загвар: How about we eat out tonight. I don't feel like cooking. (Өнөө орой хоол идэхээр гадагшаа гаръя, би хоол хийхийг хүсэхгүй байна) Тийм: A: I'm bored, I don't know what to do. (уйдсан, би яахаа мэдэхгүй байна.) B: What about a movie tonight? (Өнөө орой кино үзмээр байна уу?) A: I guess we could do that. (Тийм юм болов уу гэж бодож байна?) Загвар: What about seafood? We could have that tonight. (Далайн хүнсэнд зориулсан энэ нь ямар вэ?
