Та надад Left my head and heartөөр жишээ үзүүлж чадах уу? Left somethingгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Үнэндээ left my head and heartгэдэг нь түгээмэл хэрэглэгддэг үг хэллэг биш юм. Зөвхөн энэ дуу нь түүнийг бүжигт маш их умбаж байгааг харуулж байна. Ийнхүү headгэдэг нь ямар нэгэн зүйлд маш их умбаж байна гэсэн үг бөгөөд heartхүсэл тачаалыг илэрхийлдэг. Загвар: My heart is in the game but my head is somewhere else. (Та тоглоом дунд байгаа ч таны бодол өөр газар) Загвар: Where's your head at? We have to stay focused! (Та юу бодож байна?