hoarding savingижил утгатай вэ ? Энэ нь олонтоо хэрэглэгддэг үг мөн болов уу гэж би боддог.
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Сайхан асуулт байна! Ямар нэг зүйлийг hoardгэдэг нь save(хадгалах) гэсэн утгатай боловч ихэвчлэн их хэмжээний үнэт зүйлийг нууж эсвэл цуглуулж байна гэсэн үг юм. Жишээ: She is hoarding food in the basement to prepare for a natural disaster. (Байгалийн гамшиг тохиолдсон үед тэрээр хонгилын хонгилд хоол хүнс хадгалдаг) Ийм нөхцөлд saveирээдүйд ямар нэгэн зүйл үлдээх. Гэхдээ далдлах, их хэмжээгээр хийх шаардлагагүй. Магадгүй энэ нь үнэ цэнэгүй ч байж болох юм. Тиймээс hoardingэнэ savingарай илүү хүчтэй болсноо мэдэрнэ. Загвар: I am saving this book to read when I have time later. (Цаг гарвал дараа нь уншихаар энэ номыг орхиж байна.)