Out in the real world , in the real worldхоёр ямар ялгаатай вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Out in the real worldгэдэг нь 'бодит ертөнцөд гарч ирэх' гэсэн утгатай. Өөрөөр хэлбэл сургууль, ажил гэх мэт ямар ч дэмжлэггүйгээр ганцаараа амьдрах. Жишээ: Out in the real world, nobody is going to help you with this. (Хэрвээ та бодит ертөнц рүү явахдаа энэ талаар хэн ч танд туслахгүй.) In the real worldижил төстэй шинжүүд байдаг. Гэхдээ хэн нэгэн бодит байдалтай нүүр тулж чадахгүй, үүнийг онцлохыг хүссэн үед хэрэглэнэ. Загвар: In the real world, you will never be able to afford that. (Бодит амьдрал дээр бол чи чадахгүй.)