Nonsenseюу нь эсрэг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Хоосон зүйлийн эсрэг (nonsense) нь шууд утгаараа sense. Тийм учраас, «утгагүй юм ярьж байна» (you're talking nonsense) биш, харин «ойлгомжтой» (you're talking sense) эсвэл «итгүүлэхийг хүсдэг» (you're making sense). Жишээ: Don't talk nonsense. That's just a rumor. (Дэмий юм битгий ярь, зүгээр л цуурхал шүү дээ) Жишээ: The meeting went on for hours. No one was talking sense. (Хурал олон цаг үргэлжилсэн ч хэн ч зөв ярьж чадсангүй.)