student asking question

you leave me no choice you make me no choice адил утгатай вэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

You leave me no choiceбол өөр сонголт байхгүй учраас ямар нэгэн зүйл хийх хэрэгтэй мэт мэдрэмж төрүүлдэг зүйл юм. Makeгэдэг нь энэ илэрхийлэлийг хэрэглэж болох нөхцөлд хэрэглэгддэг үйл үг биш. Тиймээс бид ихэвчлэн you make no choiceгэж хэлдэггүй. Гэхдээ зарим хүн You give me no choiceгэж хэлж болох юм. Энэ тохиолдолд giveнь leaveарай өөр. Учир нь хэн нэгэн сонголт хийх санаачилга гаргаж болох байсан гэсэн үг. Leaveгэдэг нь нөгөө хүн танд олон сонголт өгөх хүсэлгүй, харин зөвхөн нэг боломжит сонголтыг хэлнэ. Тиймээс giveнь leaveзөөлөн байдаг. Жишээ: You give me no choice, I have to email your teacher. (Би тусалж чадахгүй, багшдаа имэйл илгээхээс өөр аргагүй.) Загвар: After she cheated on me, she left me no choice but to break up with her. (Тэр намайг хуурсны дараа би түүнтэй салахаас өөр аргагүй болсон)

Олны танил Q&as

12/04

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!