I just got thatгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Албан бусаар get somethingгэдэг нь understand эсвэл realizeгэсэн утгатай. Энд илтгэгч I just got thatзүгээр л ойлгож байна гэсэн үг. Өгүүлэгч нь хойшоо тавьсан зан чанартай тул нөхцөл байдлыг ойлгохын тулд хэсэг хугацаа зарцуулсан бололтой. Тийм: A: Did you get that? (Ойлгосон уу?) B: Yes, I think I understand what you're trying to say. (Тийм ээ, чиний хэлэх гээд байгаа зүйлийг би харж байна.) Жишээ: I didn't get what she meant until long after the conversation had ended. (Яриа дуустал би түүнийг ойлгосонгүй.)