Thank you that's sweet ялгаатай юу?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ, ялгаа бий! Thank youгэдэг нь хэн нэгэнд талархлаа илэрхийлэхийн тулд хэрэглэдэг үг гэдгийг та нар мэдэх байх. Жишээ нь, та хоол авчирсанд эсвэл таны хүссэн зүйлийг өгсөн хүнд талархахдаа үүнийг ашиглаж болно. Загвар: Thank you for the glass of water. (Нэг аяга ус өгсөнд баярлалаа) Загвар: I really appreciate all of the work you do for me. Thank you so much. (Миний төлөө өдий хүртэл хийсэн бүхэнд чинь баярлалаа. Маш их баярлалаа.) That's sweetолон утгатай. Тэдгээрийн нэг нь түгээмэл cool(cool), awesome(аймшигтай) оронд хэрэглэгддэг сланг юм. Загвар: Wow! That car is so sweet! (Wow! Тэр машин нь үнэхээр сайхан!) Загвар: Your shoes are sweet! (Гутал чинь үнэхээр хөөрхөн шүү!) Энэ видеоны that's sweetнь ямар нэгэн зүйл сэрүүн, романтик эсвэл хөөрхөн болсон гэсэн үг юм. Ямар нэг байдлаар thank youижил утгатай байж болох ч арай дотно. Моника Чандлер үнэхээр романтик, хөөрхөн гэж хэлэв. Загвар: You are so sweet! (Чи үнэхээр дур булаам!) Загвар: That is the sweetest thing anyone has ever said to me. (Миний сонсож байсан хамгийн амттай зүйл.)
