Найз бүсгүйгээ англиар ярьдаг ертөнцөд хүүхэлдэй гэж нэрлэх нь түгээмэл байдаг уу?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
dollхэмээх хүүхэлдэйн англи үгийг эмэгтэйчүүд эсвэл хайртай хүмүүстээ хоч болгон хэрэглэдэг. Хэдийгээр англи хэлээр ярьдаг дэлхий даяар бүх нийтээрээ хэрэглэдэггүй ч өнөөдөр АНУ-ын өмнөд хэсэгт харьцангуй түгээмэл хэвээр байна. Үнэндээ "doll" хочны дүрс нь 1920-иад оны хүчтэй мэдрэмжтэй байдаг тул үүнийг маш сонгодог илэрхийлэл гэж үзэж болно. Doll гадна хэрэглэж болох нэр хочнуудын дотор honey, sweetie, darling зэрэг нь хэвийн үзэгдэл юм. Мөн энэ нь түгээмэл хэрэглэгддэггүй ч гэсэн DC Комикс болон Batman цувралын (The Batman) алдартай дүрүүдийг Жокер (the Joker) болон Harley Quinn (Harley Quinn) нар заримдаа pumpkin pie, pooh, эсвэл puddingгэж нэрлэдэг.