Хэрэв би энд we оронд Iхэрэглэвэл өгүүлбэрийн утга өөрчлөгдөх үү?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
withIсольсон ч өгүүлбэрийн утга, түүний утга өөрчлөгддөггүй. Гэхдээ зарим хүн асуулт асуухдаа weгэдэг үгийг илүүд үздэг. Энэ нь weгэдэг үгийг ашиглан нөгөө хүндээ ч, өөрийгөө ч (= бид) өрөвдүүлэх мэдрэмжийг бий болгох явдал юм. Харин Ноён Бигийн тухайд хайртай Кэрригийнхээ үзэл бодолд хамгийн их санаа тавьдаг. Эцэст нь тэр түүний үзэл бодолтой нийцнэ. Тиймээс weгэдэг үгийг хэрэглэх шаардлагагүй байх нь хамаагүй. Тийм: A: I'm starving. (Би өлсөж байна.) B: Should we get you some food? (Чамд идэх юм авч болох уу?) Загвар:We should buy you some new shoes. Your current ones look worn out. (өмсөх шинэ гутал худалдаж авна. Өмссөн гутал чинь хэт хуучраад байна.)