somehow, somewhatхоёр ямар ялгаатай вэ?

Өгүүлбэрийн эхэнд thatгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Энд байгаа thatүнэндээ өмнөх өгүүлбэртэй холбоотой. Тэгэхээр өгүүлбэр бүхэлдээ It well may be that we will never meet againболно. Энэ тохиолдолд дуу л гэсэн үг. Тэгэхээр дууны үгний хооронд ялгаа байгаа болохоор 2 өөр өгүүлбэртэй юм шиг сонсогдож байна. Энэ нөхцөлд thatер нь энэ өгүүлбэрт нэгдүгээрт орж ирэхгүй. Гэхдээ энэ өгүүлбэрийн эхэнд тавих боломжтой. Өгүүлбэрийн эхэнд thatоруулбал илүү албан ёсны, яруу найрагтай болно. Хэдэн жишээ дурдъя: Загвар: I for got to call you yesterday and that is my fault. (Өчигдөр чамайг дуудахаа мартсан, энэ бол миний буруу.) Загвар: That I for got to call you yesterday is my fault. (Өчигдөр залгахаа мартчихаж.) Жишээ: He broke her heart and that is sad. (Тэр түүний зүрхийг шархлуулсан, гунигтай байна.) Жишээ:The broke her heart is sad. (Тэр эмэгтэйн зүрхийг шархлуулсан нь харамсалтай.)

Би Apply another strategy оронд use another strategyхэлж чадах уу?

Тийм ээ энэ мөн. Ерөнхийдөө хоёулаа нэг л утгатай. Жишээ: Apply another method if this one doesn't work. = Use another method if this one doesn't work. (Хэрвээ энэ нь үр дүнгээ өгөхгүй бол өөр зүйл туршиж үзээрэй.)

-Don't peek, та яагаад I don'tбиш, I'm notгэж хэлсэн юм бэ?

Рөүз энэ хэсэгт I'm not (peeking) гэж хэлж байна. Хэрвээ тэр I don'tгэж хэлвэл энэ нь эгэл бус сонсогдоно. Учир нь тэр энэ мөчийг харахгүй гэж хэлээгүй, харин анхнаасаа л шуугиан дэгдээхгүй байна. Тэгэхээр энд I'm notзөв байна. Тийм: A: Are you going to the mall today? (Өнөөдөр дэлгүүр орох уу?) B: I'm not. (битгий яв.) Тийм: A: Don't cheat on the test! (Шалгалтанд хууртахгүй шүү!) B: I'm not (cheating)! (Битгий хийгээрэй!)

head countгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

headcount2 аргаар ашиглаж болно. Эхнийх нь одоо байгаа хүмүүсийн тоог хэрхэн тоолохыг хэлнэ. Энэ бичлэгт ашигласан хоёр дахь утга нь компанийн ажилчдын тоог хэлнэ. Жишээ: The teacher always does a headcount to check how many students there are on the bus. (Багш нь автобусанд суралцагчдын тоог үргэлж тооцдог) Жишээ: The business is suffering so we are unable to increase the headcount. (Бизнес сайн биш, ажилчдын тоог нэмэгдүүлэхэд хэцүү)

Might as wellгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Might as well/may as wellгэдэг нь таныг ямар нэг зүйл хийх гэж байна гэсэн утгатай үг бөгөөд энэ нь онцгой сайн арга, сонголт байхгүй үед ~ хийхийг илүүд үздэг гэсэн үг юм. Мөн ямар нэгэн зүйл хийхийг хүсэхгүй байна гэсэн утгатай үг байдаг. Энэ нь ихэвчлэн тав тухтай орчинд яриа өрнүүлэх үед хэрэглэгддэг. Энэ тохиолдолд энэ үгийг You cannot control something from happening, so you should just go with the flow(because there are no other options) гэж ойлгож болно. Жишээ: I have nothing to do today. Might as well take a nap to pass some time. (Өнөөдөр надад хийх зүйл алга, цаг хугацааг алахын тулд унтсан нь дээр.) Жишээ: We might as well just grab some snacks before the movie. There isn't enough time to eat at a restaurant. (Кино үзэхийн өмнө зууш идэхийг илүүд үзнэ. Учир нь ресторанд хооллох зав гардаггүй.)