look at youюу гэсэн үг вэ? Энэ түгээмэл үг мөн үү?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ, Look at you!гэдэг нь маш түгээмэл үг юм. Энэ нь хэн нэгний гадаад төрх эсвэл ямар нэг зүйлд сайн байгаагаа илэрхийлэх эсвэл гайхахыг хүсэх үед л болно. wow! гэж хэлэхтэй төстэй. Бид бие биентэйгээ уулзаагүй удаж байна. Тиймээс бид бие биетэйгээ уулзахдаа ямар их баяртай байгаагаа харуулахыг look at you . Түүнээс гадна, өөрийг нь хараагүй байхад олон зүйлийг өөрчилсөн эсвэл гаднаасаа өөрчлөгдөөгүй гэдгээ илэрхийлэхийг хүссэн гэж хэлж болно. Загвар: Wow, look at you! You're so good at painting. (Wow, чамайг хар! Жишээ: Look at you! You look so great. Have fun at prom! (чамайг хар даа, чи үнэхээр мундаг, prom-ийг хөгжилтэй байгаарай!) => гадаад төрхөөрөө магтаарай Жишээ: It's been such a long time. Look at you! You haven't changed a bit. (Удаан хугацаа өнгөрсөн байна, чамайг хар даа!