student asking question

Karmaгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Karmaгэдэг нь солонгосоор карма гэсэн үг. Карма гэдэг нь хэн нэгний үйлдэл, санаа зорилго ирээдүйд ямар нэгэн зүйл рүү хөтөлдгийг хэлнэ. Жишээ нь, хэн нэгэн өөр хүнд ямар нэгэн муухай зүйл хийдэг гэж бодъё. Үүний тулд түүнд карма болж муу юм тохиолддог. Өөрөөр хэлбэл энгийн үгээр хэлбэл, хэрэв та сайн зүйл хийвэл шагнагдах бөгөөд муу зүйл хийвэл тэр дагуу шийтгэгдэнэ. Тийм: A: He cheated on me with my friend, and my friend later cheated on him. (Тэр миний найзтай холбоотой байсан бөгөөд хожим нь түүнийг орхиж, хуурсан.) B: That's karma. (Энэ нь ssamtong юм.) Тийм: A: The school bully got me in trouble with the teacher. (Үүний төлөө багш намайг зэмлэсэн.) B: Don't worry. He's got karma coming to him. (Санаа зовох хэрэггүй, би дараа нь буцааж авна.) Тийм: A: My sister rescues abandoned cats and dogs. (Эгч минь төөрсөн нохой, муураа авардаг.) B: Wow, I bet she has good karma. (Wow, эгч чинь дараа нь адислагдана.)

Олны танил Q&as

04/28

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!