Та яагаад эхлээд man гэж хэлж байна вэ? Энэ юу гэсэн үг вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Энд байгаа manнь жинхэнэ эр хүн, хүнийг хэлээгүй, харин дуу цохьжээ. Энэ хэллэг нь ямар нэг зүйлийг бишрэх (admiration), цочирдох (shock), сэтгэлээр унах (disappointment) илэрхийлж болно. Загвар: Aw, man. I wanted to go on the field trip too. (Оопс, би ч бас хээрийн аялалд явахыг хүссэн.) => гуниг/урам хугаралт Загвар: Man! That was an amazing concert. (OMG!