Judge yourself оронд suit yourselfгэж хэлэх нь зөв үү?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Үнэндээ бол хоёулаа тэс өөр утгатай. Юуны өмнө judge yourselfгэдэг нь харж, өөрөө шүүн үзэх гэсэн утгатай гэж ойлгож болно. Өөрөөр хэлбэл, та шийдвэрийг нөгөө хүндээ үлдээдэг. Үнэндээ энэ хариулт нь дээр дурдсан don't tell me King Sminia is already hereхариу юм. Гэхдээ техникийн хувьд see for yourselfэнд илүү тохиромжтой санагдаж байна. Загвар: You have a lot of work to do today. See for yourself. (Өнөөдөр их ажил болно. Нэг хараарай.) Жишээ: Take a look and judge for yourself if this okay. (Нэг хараад зүгээр үү гэдгийг нь шийд.)