student asking question

Blowerхүний нэр үү? Blowerгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Blower's daughterгэдэг нь өөрөө илэрхийлэл юм. blower's daughterгэдэг нь эрх чөлөөтэй, дур догдлогдсон, хязгааргүй залуу эмэгтэйг хэлдэг. blower үг нь мөн флут, бүрээ зэрэг хөгжмийн зэмсэг тоглодог хөгжимчдийг хэлдэг хуучин нэр томъёо юм. Гэхдээ энэ нь нэлээд хуучин хэллэг бөгөөд өнөөдөр тийм ч их хэрэглэгддэггүй. Загвар: She's a blower's daughter. She'll break your heart. (Тэр бол чөлөөт сэтгэлгээ. Зүрхийг чинь би гээнэ шүү дээ) Загвар: My grandfather told me he once fell in lover with a blower's daughter. (Өвөө маань эрх чөлөөт сэтгэлгээтэй эмэгтэйд дурласан гэж хэлсэн.)

Олны танил Q&as

04/27

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!