Яагаад энд jelly armгэж хэлээд өгөөч. Түүний гар булчинлаг биш, хэт зөөлөн учраас уу? Энэ нь нийтлэг хэллэг мөн үү?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Сайхан асуулт байна! Та My arms/legs feel like jellyгэсэн үгийг олонтоо сонссон байх. Энэ нь дасгал хийсний дараа сул дорой байдал эсвэл биеийн тамирын бусад үйл ажиллагааны дараа тухайн бүсэд чичирч байгааг хэлж байгаа юм. Тавагныхаа хүрзийг сөрж, сэлгүүцэж байгааг бодоход амархан! Видео бичлэгт баавгай jelly armавахгүйн тулд илүү их хөдөлмөрлөх хэрэгтэй гэж өөртөө хэлж, цохио хад руу мөлхөж байна. Жишээ: Wow, what a workout. My arms and legs feel like jelly. (Wow, би нэг дасгалыг маш шаргуу хийсэн. Чичирхийлсэн хөлийг хараарай.) Жишээ: I don't exercise often, so my whole body feels like jelly after every gym session. (Би байнга дасгал хийдэггүй болохоор фитнесст явах болгонд хөл минь чичирдэг.)