nuances өөрчлөгдөнө гэж бодож байна. Гэхдээ би yourselfбуцааж paste pants илгээж болох уу?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ, энд paste pants дараа yourselfгэж хэлэх нь дүрмийн хувьд зөв. Учир нь Make yourself a pair of paste pantsгэдэг нь make a pair of paste pants for yourselfадил утгатай. Make yourselfгэдэг нь зүгээр л өөртөө ямар нэг зүйл бүтээх гэсэн утгатай. Жишээ: Make yourself a cup of tea and you'll feel better. (Цайгаа шараад уувал сэтгэл санаа амарна.) Загвар: You should make yourself a big bowl of soup. (Та их шөлтэй байсан нь дээр)