Highlightгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Энд highlightгэдэг нь ямар нэгэн зүйлийг тодруулагчаар тэмдэглэх гэсэн утгатай. Өөрөөр хэлбэл текстийг тод өнгөөр будаж, тэмдэг үлдээнэ. Ер нь highlightгэдэг нь шоу, үйл явдалд онцгой ач холбогдол өгдөг чухал, онцгой хэсгийг хэлдэг. Загвар: We highlighted the part about funding in the presentation to the investors. (Бид танилцуулгадаа хөрөнгө оруулагчдын санхүүжилтийн тухай хэсгийг онцолсон) => онцлох утга Загвар: The highlight of the show was definitely the musical piece. The dancing was spectacular. (Жүжгийн хамгийн чухал хэсэг нь хөгжмийн хэсэг байсан бөгөөд энэ нь маш сайхан бүжиг байлаа.)

Эх хэлээрээ ярьдаг хүмүүс энэ үгийг хэрхэн хэрэглэдэг вэ?

Share this post

Олны танил Q&as

02/14

1
Get alongгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Энэ нөхцөлд get alongгэдэг нь хэн нэгэнтэй сайн харьцаатай байх эсвэл хэн нэгэнтэй сайн харьцаатай байх гэсэн утгатай. Загвар: Do you and your siblings fight? No, we all get along pretty well. (Эгч дүүстэйгээ зодолдож байна уу? Үгүй ээ, бид бүгд сайн харьцаатай байна.) Загвар: I get along well with my roommates. (Би өрөөний найзтайгаа сайн харилцаатай байна.)

2
Get the fingerгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Get the fingerгэдэг нь дунд хуруугаараа хараал хэлэх гэсэн утгатай. Энэ нь fuck youэсвэл fuck offгэсэн утгатай бөгөөд хараалын үг оруулсанаараа онцлог юм. Энэ нь дохио зангааг хамгийн өндөр түвшинд үзүүлдэг. Өөрөөр хэлбэл, хэрэв тэр тийм ч хатуу байгаагүй бол хүүхдүүд түүнийг аль хэдийн ингэж хараах байсан гэж тэр ярилаа. Загвар: Excuse me! Did you just give me the finger?! (Хүлээгээрэй, би одоо л байна уу?) Жишээ: After he was rude to me, I just gave him the finger and left. (Тэр маш бүдүүлэг байсан болохоор би түүний нүүр рүү цохиж орхиод явсан.) Загвар: I get the finger from my friends all the time. It's a joke between us. (Бид хоёрын хооронд тоглоом болдог ч гэсэн би байнга найзуудаа.)

3
энд faceямар утга илэрхийлдэг вэ? Хэн нэгний царайны тухай ярьж байгаа юм биш үү.
Энд faceгэдэг үг нь ямар нэгэн асуудлыг шийдэх эсвэл тулгарах гэсэн утгатай. issue, problem, challenge, difficultyгэх мэт үгстэй хослдог. Ер нь сөрөг утгаар хэрэглэдэг. Загвар: Putin is currently facing additional economic sanctions due to his invasion of Ukraine. (Путин Украинд халдан довтолсныхоо төлөө эдийн засгийн нэмэлт хориг арга хэмжээ авах ёстой) Загвар: Ukrainians are facing a huge challenge: the potential takeover of their country. (Украйнчууд эх орноо эзлэх том сорилттой тулгардаг)

4
Энд allгүйгээр утга нь хэрхэн өөрчлөгддөг вэ?
All theгэдэг нь ихэвчлэн өгүүлбэрт онцгой анхаарал хандуулдаг хайнга үг хэллэг юм. Чанга дуу чимээ үнэхээр чанга, чанга байдаг гэдгийг илтгэгч онцолжээ. Та ямар нэг зүйлийг онцлохыг хүсвэл үүнтэй төстэй нөхцөл байдалд энэ үгийг ашиглаж болно. Жишээ: What's with all this food? It's not a special day or holiday. (Энэ бүх хоол юу вэ? Энэ бол онцгой үйл явдал эсвэл нэг өдрийн амралт биш.) Загвар: What's with all the noise? I'm trying to sleep. (Та юу ярьж байна вэ?

5
Lady of the houseгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Гэрийн эзнийг хэлж байна уу? Хэрэв тийм бол, үүнийг эрчүүдэд ч бас хэрэглэж болох уу?
The lady of the houseгэрийн хамгийн чухал эмэгтэй буюу хамгийн хариуцлагатай эмэгтэй. Жишээ нь: Эхнэр, эх, эсвэл айлын ганц эмэгтэй гэсэн утгатай үг. Мэдээж энэ үгийг бас эрчүүдэд хэрэглэж болно. Гэхдээ энэ тохиолдолд the man of the houseгэж хэлж болно. Гэхдээ өнөөдөр тийм ч олон удаа хэрэглэдэггүй. Загвар: After dad left, I became the man of the house. (Аавыгаа явах үед би өрхийн тэргүүн болсон) Загвар: Where is the lady of the house? Is she coming to the party? (Гэрийн эзэгтэй хаана байна?

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!