would you call хэсэг нь вэ? Харин та хэнийг дуудаж байна вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Ерөнхий утгаар нь авч үзвэл энд call in the name of love call out in the name of love(хайрын нэрээр ~ гэж дуудах) гэж ойлгож болно. Учир нь өмнөх дууны үгнүүдэд дуучин харанхуй (darkness) болон ганцаараа байхын ганцаардлын тухай ярьж байсан юм. Тиймээс эдгээр дууны үг нь хувь хүний хайртай эсвэл хайртай хүндээ тэмүүлэх хүслийг батлахад хэрэглэгддэг гэж хэлж болно. Үүнийг өдөр тутмын амьдралдаа олонтоо сонсож болох call out in the dark/darknessэшлэл гэж үзэж болно гэж би бодож байна. Жишээ: It's very dark in here. Call out to me and I'll try to find you. (Дэндүү харанхуй байна. Над руу утасдаарай. Би чамайг олохыг хичээнэ.) Загвар: Call out if you can't find me. (Намайг олж чадахгүй бол хэлээрэй.)

Эх хэлээрээ ярьдаг хүмүүс энэ үгийг хэрхэн хэрэглэдэг вэ?

Share this post

Олны танил Q&as

01/25

1
Live on a cityби ингэж хэлж чадах вэ?
Энд live on a cityашиглаж болохгүй. Учир нь onгэдэг нь ямар нэгэн зүйлийн дээр эсвэл гадаргуу дээр байгаа зүйлийг хэлдэг. Тиймээс living on a cityхотын орой дээр буюу газар дээр амьдрахыг хэлдэг. Энэ тохиолдолд inашиглах нь зүйтэй. Загвар:I really enjoy living in New York City. The city is dynamic and there's always lots to discover. (Би Нью-Йорк хотод амьдрах дуртай, эрч хүчтэй, шинэ!) Загвар:The old man lived on top of a huge tree, in a house he built with his own hands. (Өвгөн том модны орой дээр барьсан байшинд амьдардаг байсан)

2
I didn't mean toөөрөө бүрэн гүйцэд өгүүлбэр гэж үзэж болох уу? Эсвэл дараах to орхигддог уу?
Хэрэв объект буюу агуулга нь тодорхой бол өөрөө бүрэн өгүүлбэр гэж үзэж болно! Ялангуяа дээр дурдсан зүйлсийг авч үзвэл цөсний I didn't mean toюуг хэлж байгаа нь маш тодорхой байна. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та шаардлагатай гэж үзвэл to дараа агуулга нэмж болно. Тийм: A: You made me so angry! би чамд галзуурчихлаа шүү дээ!) B: Sorry, I didn't mean to. (Уучлаарай! Би хүсээгүй.) Загвар:I'm sorry! I didn't mean to make you angry. (Уучлаарай, би чамайг бухимдуулахыг хүсээгүй.)

3
as long as гэдэг үг хол зайтай холбоотой юу? Энэ юу гэсэн үг вэ?
As long asүндсэн хоёр утгатай. Нэгдүгээрт, provide thatшиг нөхцөлтэй утгаар нь бичиж болно. Бичлэгийн as long as it's prloaded with informationнь provided that it's preloaded with informationутгыг илэрхийлдэг. Жишээ: As long as you get here, I don't care when you arrive. (Оройтож ирэх, эрт ирэх нь хамаагүй.) Загвар: As long as you finish this project, you will be able to graduate. (Төслийг дуусгасны дараа төгсөх боломжтой болно.) Мөн during the whole time thatгэх мэт тодорхой хугацаанд ерөнхий нэр томъёо болгон хэрэглэж болно. Тухайн нөхцөл байдлаас хамааран forөмнө байж болно. Жишээ: The security guy here is super nice. He's been here as long as I can remember. (Энд харуул хамгаалалт маш найрсаг, тэр миний санаж байгаагаар энд ажиллаж байгаа.) Жишээ: For as long as I am able to, I will exercise every day. (Хэрвээ би одоо ч гэсэн авч чадах байсан бол өдөр бүр л ажиллах байсан.)

4
boo, fly girlгэж юу гэсэн үг вэ?
Booнь бас таны хувьд чухал хүний хоч юм. Энэ нь sweetheartбуюу honeyнэршилтэй уялдсан сланг нэршил юм. Энэ үг нь байнга, гол төлөв Америк англи хэл дээр гарч ирдэг үг юм. Загвар: He is my boo. (Тэр миний хамгийн дуртай хүн.) Fly girlгэдэг нь маш сэрүүн, нэг төрлийн girlөөр нэг сланг нэр томъёо юм. Энэ нэр томъёо үнэндээ тийм ч түгээмэл биш. Загвар: She doesn't care about what other people think, she's a fly girl. (Тэр бусад хүмүүсийн юу бодож байгааг тоодоггүй, үнэхээр мундаг.)

5
prettyгэж юу гэсэн үг вэ?
Энэ нөхцөлд prettyадверб болгон ашигладаг. Prettyнь fairly(бага), somewhat(бага), moderately(бага) гэсэн үг юм. Жишээ: It's pretty cold outside today - not too cold but colder than yesterday. (Өнөөдөр гадаа нэлээд хүйтэн байна. Хэт хүйтэн биш, өчигдөрөөс хүйтэн байна) Загвар: I got 90 points on the exam, I think I did pretty good. (Шалгалтандаа 90 оноо авсан. Маш сайн хийсэн гэж бодож байна.)

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!