Өдрийн хоол (luncheon meat) гэдэг үг lunch(luncheon) үгнээс гаралтай юу?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ! Luncheon(luncheon) нь lunch(үдийн хоол) гэж хэлэх илүү албан ёсны арга юм. Хэдийгээр luncheon meatэнэ lunch meatбодвол илүү олон удаа хэрэглэгддэг ч, бид ихэвчлэн маш тодорхой эсвэл албан ёсны нөхцөл байдлаас бусад тохиолдолд luncheonгэдэг үгийг хэрэглэдэггүй. Загвар: I was invited to a luncheon party by the mayor. (Хотын даргын өдрийн хоолонд уригдсан.) Загвар: I enjoy eating luncheon meats like corned beef and Spam. (Би лааны лааны наамд дуртай. Эрдэнэшишийн мах, спам гэх мэт.)