in your bottom drawerгэдэг үгийг та яагаад гэнэт хэрэглэсэн бэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
In your bottom drawer drawerгэдэг нь цээжин шурагны доод шургуулгыг хэлнэ. Хэзээ нэгэн цагт хэрэг болсон тохиолдолд ямар нэгэн зүйлийг удаан хадгалж болно. Тэгэхээр би энд nothing in your bottom drawerгэж хэлэхэд аль хэдийн бичигдсэн эсвэл дуулахад бэлэн болсон зүйл биш, харин хэрэгтэй үед шургуулганд оруулсан дуу шиг шинэхэн, шинэ байх ёстой гэсэн үг. Жишээ: These ideas for my artworks have been in my bottom drawer for years. I'm finally ready to make them! (Миний санаа олон жилийн турш доод шургуулганд түгжигдсэн, одоо би тэдгээрийг хийхэд бэлэн болсон!) Жишээ: In the project brief, it says the idea has to be new. You can't use an idea from your bottom drawer. (Төслийн товчоонд шинэ байх ёстой, удаан хугацаанд сууж байгаа санаа бичиж болохгүй гэсэн.) Загвар: Henry found some chewing gum and coins in his bottom drawer. (Henry доод шурагнаас хөөсөрхөг шүлс, зоос олсон)
