student asking question

Англи хэлээр ярьдаг хүмүүсийн нэрс ихэнхдээ Библиэс гардаг уу?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Энэ нэр нь Библи дээр гардаг эсэхийг мэдэхгүй байна. Библи дэх англи хэлний олон нэр еврей хэлнийх бөгөөд дараа нь англи цагаан толгойд бага багаар тохируулан өөрчилсөн. Жишээлбэл, Матай (Matthew) гэдэг еврей нэр нь Matityahuангли хэлээр байдаг. Иаков (Jacob) гэдэг нь еврей хэлээр Ya'aqovюм. Мариа (Mary) гэдэг үг еврей хэлээр Maryam, Иохан (John) гэдэг Yohananеврей үг юм.

Олны танил Q&as

04/30

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!