Би Say the second place is the firstхэлж чадах уу?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Харамсалтай нь ийм өгүүлбэрийг өөрчлөх нь утгагүй. Энд өгүүлэгч first place for losersгэж 2-р дугаарын талаар хошигнон ярьж байна. Second place is the firstгэж хэлвэл дүрмийн хувьд буруу байх бөгөөд өгүүлбэрийн утга өөрчлөгдөнө. Энэ бол тоглоом гэдгийг ойлгоход бэрх болно. Загвар: Second place is the first place for losers. (2-р байр ялагдагчдын 1-р байр)