Bar оронд barrierхэрэглэх нь зөв үү?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Barнь barrier биш standard (стандарт) болон level (рэйд) гэсэнтэй ижил утгаар хэрэглэгддэг бөгөөд энэ нь setting a/the bar илэрхийлэлтэй (~-ийн нөхцөл, түвшинг тогтоох) холбоотой. Тиймээс болзооны аппликейшнүүд дээр түүнд мессеж бичсэн эрчүүдийн ихэнх нь түүний тогтоосон доод жишгүүдэд нийцэхгүй байгаад илтгэгч гайхдаг. Загвар: The bar couldn't get any lower! Where are your standards? (Нүдээ цааш нь доошлуулж болохгүй! Таны стандарт хаана байна вэ?) Жишээ: The bar to pass the exam is quite high. It looks like the competition will be quite intense. (Шалгалт өгөх бар нэлээд өндөр, нэлээд өрсөлдөөнтэй юм шиг байна)