Rebecca
Kindaнь kind of(бага зэрэг) богино байдаг. kindaгэдэг нь найз нөхдийн дунд түгээмэл илэрдэг үг юм. Хэдэн жишээ дурдъя. Загвар: I kinda like pizza. (Би пиццад бага зэрэг дуртай.) Загвар: I'm kinda tired. I'm going to bed. (жаахан ядарсан, унтах гэж байна) Загвар: I kinda got the idea. (Би жаахан саналтай байна.)
01/14
1
энд how true of youямар утга илэрхийлдэг вэ?
энд how true of youгэдэг нь disguise is always a self-portraitталаар хэлсэн үг нь үнэн гэсэн үг. Тэр өөр хүн байхын тулд хэтэрхий их хичээдэггүй нь зөв. true of youгэдэг нь тухайн хүн юм уу тэдний үйлдлийг зөв дүрсэлсэн гэсэн үг юм. Жишээ: How true of you to always be positive. (Чи үнэхээр дандаа өөдрөг хүн.) Жишээ: It's true of you to tell others to be kind because you are always kind. (Үргэлж сайхан сэтгэлтэй байдаг учраас бусдад эелдэг бай гэж хэлэх нь хачирхалтай биш.)
2
Яагаад sea өмнө өгүүлэл байдаг вэ? sea of plasticтоолохын аргагүй нэр мөн вэ?
Энэ нь ямар тэнгис болохыг тодорхойлоогүй тул sea өмнө aөгүүллийг нэмдэг. sea of plasticтоологдох нэр томъёо гэж үзэхгүй байгаа бололтой!
3
Equipment, gadgetхоёр ямар ялгаатай вэ?
Тоног төхөөрөмж гэсэн хоёр англи үг байдаг ч далд ялгаа бий. Юуны өмнө gadgetгэдэг нь машин механизм буюу электрон тоног төхөөрөмжийн жижиг хэсгийг хэлдэг. Энэ нь ихэвчлэн ухаалаг, уран сэтгэмжтэй байдаг. Тагнуулын кинонд түгээмэл байдаг уран сэтгэмжтэй нууц зэвсэг, хэрэгсэл нь gadgetсонгодог жишээ юм. Харин equipmentгэдэг нь түүний хэмжээ, төрөлтэй ямар ч холбоогүй багаж, тоног төхөөрөмжийг хэлдэг үг юм. Энэ үүднээс gadget equipmentхэлбэр гэж үзэж болно! Загвар: What a fancy gadget to open the door with! Maybe I should get one. (Хаалга онгойлгох ямар гар багаж вэ! Жишээ: Can you get the rock-climbing equipment from the garage? Remember to bring the ropes! (Гараж руу явж, авирах хэрэгсэл авч болох уу?
4
mean the bestгэж хэлэхдээ та юу гэж хэлсэн бэ?
Mean [for] the bestөгүүлбэр нь best wishes(та бүхэнд хамгийн сайн сайхныг хүсье) эсвэл good luck(амжилт хүсье)-тэй нэлээд төстэй! Үндсэндээ энэ нь нөгөө хүндээ сайн санааг хүргэхийг хүссэн үедээ хэрэглэдэг илэрхийлэл юм. Тэдний хийж буй зүйл танд хамгийн сайн үр дүнг авчирна гэж найдаж байна. Жишээ: I didn't mean to hurt you. I meant the best. (Би чамайг гомдоохыг хүсээгүй, би хэлсэн.) Жишээ: She meant for the best, but her actions unintentionally hurt many people. (Тэр үнэхээр сайн санаатай байсан ч түүний үйлдэл санаандгүй байдлаар олон хүнийг гомдоосон.)
5
Би яагаад Гру-д ингэж хэлснийг мэдэхгүй байна. Тайлбарлана уу!
Яриан дахь I know what makes you a boyгэдэг үг нь I know why you are a boy. (аав минь яагаад эр хүн болохыг би ойлгож байна) or I know what proves you are a boy. (би хүнийг эр хүн гэж нэрлэнэ гэдэг нь юу гэсэн үг болохыг мэднэ). Хэлэх нь ч адилхан. Агнес Гругийн толбот толгойг хараад түүнийг эр хүн гэдгийг мэдсэн гэж хэлэв.
Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!
