student asking question

I beg your pardonгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Энэ үг хэллэгийг орлож байгаа юу?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Энэ өгүүлбэрт I beg your pardonинтержекц болгон хэрэглэнэ. Энд Паддингтон нөгөө хүн нь юу гэсэн үг болохыг ойлгохгүй байна. Өөрийгөө доромжилж байна гэж бодож байна. Өөрөөр хэлбэл бидний ихэвчлэн What?, Excuse me?гэж нэрлэдэгтэй төстэй. Гэхдээ хэн нэгний юу ярьж байгааг ойлгохгүй, эсвэл уучлалт гуйхад ч хэрэглэж болно. Загвар: I beg your pardon. I didn't mean to run into you. = Excuse me. I didn't mean to run into you. (Уучлаарай, би чам руу дайрахыг хүсээгүй.) Жишээ: I beg your pardon, can you say that again, please? I didn't quite hear you. (Уучлаарай, би чамайг тийм ч сайн сонсоогүй, чи надад дахиад нэг удаа хэлж чадах уу?) Загвар: Excuse me?! You think my shoes are ugly? That's very rude. (Юу? Чи миний гутлыг муухай гэж хэлж байна уу? Загвар: I beg your pardon?! You want me to jump into the pool? I think not. (Юу? Усан сан руу үсрэх үү? Яагаад би?)

Олны танил Q&as

01/25

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!