all the liveгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Та надад хэдэн жишээ хэлж чадах уу?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
[All] the live long day the whole day, the entire dayадил бүхэл бүтэн өдрийг хэлдэг бөгөөд энэ нь ялангуяа сөрөг нөхцөл байдалд түгээмэл тохиолддог. Жишээлбэл: Урт, уйтгартай, эсвэл бүр завгүй өдрийн тухай дурдахдаа. Үнэндээ энэ илэрхийлэл хэдэн арван жилийн өмнө маш их түгээмэл байсан ч өнөөдөр тийм ч их хэрэглэгдээгүй байна. Орчин үед the entire dayэсвэл the whole day хэрэглэх нь элбэг болсон. Жишээ: We worked the live long day. It was very tough. (Бид өдөржингөө ажилласан, үнэхээр хэцүү байсан.) Загвар: All the live long day, we waited for it to stop raining. (Бүтэн өдөр бороо зогсохыг хүлээсэн)