student asking question

Би яагаад энд properдурдсан бэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Илтгэгч нь Нью-Йоркт ярьдаг олон төрлийн англи аялгуутай ч ганцхан нь л нью-Йоркийн жинхэнэ аялгуу юм. Тиймээс би properнью-Йоркийн жинхэнэ аялгууг хэлдэг байсан юм. Түүнчлэн Нью-Йоркийн янз бүрийн аялгуу нь бусад бүс нутгийн аялгуунд нөлөөлж байсан тул өөр ямар ч бүс нутгийн нөлөөнд автаагүй Нью-Йоркийн аялгууг хэлдэг байсан байж болох юм. Тэгэхээр ямар нэгэн зүйлд нөлөөлөөгүй жинхэнэ Нью-Йоркийн аялгууг заахад genuine(жинхэнэ) эсвэл proper(proper) гэж нэрлэдэг. Үнэндээ, нэрний өмнө properгэдэг үгийг хэрэглэх нь Англи хэлний үгийн хүчтэй өөрчлөлт юм! Загвар: That's a proper British thing to do. (Англичууд ингэх ёстой.) Загвар: I had a proper breakfast this morning (Би өнөөдөр зөв өглөөний цайгаа уусан.) => Өглөөний цай тийм элбэг байсан Загвар: That's a proper boat, right there. (Энэ бол зохих завь, тэнд дууссан.) => онцлох утга

Олны танил Q&as

12/21

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!