Та яагаад rockstarгэж хэлсээр байна вэ? Үр дагавар нь юу вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Rockstarгэдэг нь маш алдартай эсвэл гүйцэтгэлийн чадвар сайтай хүмүүсийг хэлдэг боловч хар тамхинд донтсон эсвэл үдэшлэг шиг амьдралын хэв маягтай хүмүүсийг хэлж болно. Тэгвэл яагаад дуучнаас бусад хүмүүс "рок од" гэдэг нэр томъёог хэрэглэдэг вэ? 20-р зууны дунд үе гэхэд рок хөгжим дэлхий даяар нэрд гарч эхэлсэн бөгөөд энэ үйл явцад дуучид гадаадад аялан тоглолт хийх, олон улсын үзэгчидтэй холбогдох боломжийг олгож байлаа. Үүний үр дүнд тухайн үеийн рок одод олон улсын нэр хүнд, тэр ч бүү хэл эд баялагт ч хүрч чаджээ. Гэвч тэдний зарим нь хэтэрхий доройтсон амьдралаар амьдарч байсан бөгөөд энэ нь хадны стардомтой холбоотой байжээ. Тийм ч учраас өнөөдөр бид living like a rockstarхэтэрхий их дур жаргалыг, зугаа цэнгэлээр амьдардаг хүмүүсийг хэлж байна. Гэхдээ энэ нь rockstarгэдэг үг сөрөг бүх шинжийг илэрхийлдэг гэсэн үг биш юм. Та хэн нэгний агуу тоглолтыг тэмдэглэхийг хүссэн үедээ эсвэл хэн нэгнийг урамшуулахыг хүссэн үедээ rockstarгэдэг үгийг ашиглаж болно. Жишээ: Ever since my brother went to college, he's been living like a rockstar. All he does is party. (Ах маань коллежид сурч, рок од шиг амьдарч байсан, үргэлж үдэшлэгт явдаг байсан.) Загвар: When you were singing on stage, the audience loved you. You're a rockstar! (Үзэгчид чамайг тайзан дээр дуулах дуртай, чи үнэхээр гайхалтай байсан!)
