uselessтухайд бол хэрэглэж болохгүй гэсэн утгатай хүчтэй дүр зурагтай байдаг. Гэхдээ ингэж бичихэд гомдмоор биш гэж үү?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Uselessгэдэг нь ямар нэгэн зүйл ашиглаж болохгүй гэсэн үг. Тэгэхээр хүний тухай энэ хэллэгийг хэрэглэвэл маш гомдмоор, сөрөг. Энэ нь танд тийм чадвар, чадвар байхгүй гэсэн үг юм. Өөрөөр хэлбэл үнэ цэнэгүй. Энд women are uselessхэлсэн үг маш гомдмоор сонсогдож, бүх биологийн эмэгтэйчүүд харваач хийж чадахгүй гэсэн сэтгэгдэл төрүүлж байна. Тэгэхээр та хүний тухай uselessбичихдээ тухайн үг нь объектод хэрэглэхээс илүү хүчтэй, сөрөг нюанстай байдаг. Загвар: He doesn't know how to cook so he is useless in the kitchen. (хоол хийх арга мэдэхгүй учраас гал тогооны өрөөнд ямар ч ашиггүй) Жишээ нь: She is a useless teacher; I haven't learned anything from her class. (Тэр ямар ч хэрэггүй багш, ангидаа юу ч сураагүй.)
Share this post
