Safe, secureхоёр ямар ялгаатай вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Safeгэдэг нь шууд утгаараа хямралаас хамгаалах гэсэн утгатай. Нөгөө талаас secureхэд хэдэн утга агуулагдаж байна. Юуны өмнө энэ нь суллагдахгүйн тулд чанга зангидана гэсэн үг юм. Түүнээс гадна, хүнд хэцүү нөхцөл байдал юм уу, зугтахад хэцүү газрыг ч хэлж болно. Мөн ажилтай холбоотой ашиглаж болно. Мөн та ямар нэгэн зүйл үргэлжлүүлэн хийх явцад мөнгөө алдахгүй, тасалдахгүй байхыг хэлж байгаа юм. Загвар: She feels safe with him. (Түүний дэргэд тэр эмэгтэй аюулгүй байгаагаа мэдэрдэг) Загвар: I don't feel safe in this old vehicle. (Энэ хуучин хогны машин огт аюулгүй биш.) Жишээ: It's important to remain safe when dealing with harsh chemicals. (Аюултай химийн бодист хандахдаа аюулгүй байх нь чухал.) Жишээ: We need to secure the ladder before you climb on it. (Чамайг дээш гарахаас өмнө би эхлээд шатаар зуурна.) Загвар: Her job is secured through the union. (Түүний ажил нь холбооны баталгаа болдог) Загвар: The bank is so secure that no one can break in. (Банкны аюулгүй байдал маш нягт тул хэн ч сэмхэн орж чадахгүй)