Popular оронд famousгэж хэлэх эвгүй юу?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Энэ хоёр үгийн хооронд далд ялгаа байна! Юуны өмнө popularгэдэг нь бусдад нэр хүндтэй байх эсвэл сайнаар хүлээн авах гэсэн утгатай. Нөгөө талаас famousбол арай өөр, бай нь өндөр танагдсан гэсэн үг. Гол нь бай нь олон нийтийн хүн болоход хангалттай танигдана гэсэн үг. Жишээ нь: Сургууль дээр маш царайлаг оюутан popular(олны танил) гэж хэлж болох ч сургуулиас гадуур сайн мэдэхгүй учраас famous(алдартай) гэж хэлэх нь ойлгомжгүй. Харин нөгөө талаас олны танил дуучин буюу жүжигчин popular(олны танил) бөгөөд famous(алдартай) байдаг тул хоёр адьжективыг хоёуланг нь тогтоож болно. Жишээ: Mary was very shy and often bullied by the popular girls at school. (Мариа их ичимхий, сургууль дээрээ олны танил охид голдуу дээрэлхдэг байсан) Загвар:After his song was used in a tv show, the singer became famous very quickly. (TV шоунд дуулсан дуу нь цацагдсаны дараа тэр дороо л алдартай болсон.)