Too far оронд so farгэж хэлэх нь зөв үү?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
=Энд so farашиглавал жаахан эвгүй сонсогдож магадгүй. soгэдэг үг нь тухайн хүний алхсан зайг онцлон тэмдэглэх хэрэгсэл учраас тухайн хүн хол зам туулж дууссан тохиолдолд so farхэрэглэх нь илүү зүйн хэрэг юм. Харин too farнь хэт холыг хэлж байгаагаараа онцлог юм. Энэ нь ихэвчлэн хөдлөхгүй байгаа үед хэрэглэгддэг. Ялангуяа tooзайг хэтрүүлдэг. Өөрөөр хэлбэл, so, tooхоёр хоёулаа онцын хэрэгсэл учраас адилхан боловч онцын зүйл нь бие биедээ өөр өөр байдаг. Харин so far, нийцтэй үг хэллэгт until now ордог. Загвар:It's too far to go to the shops. Let's take the bikes instead. (Дэлгүүр рүү алхахад хэтэрхий хол байна, дугуйгаар явцгаая) Загвар:We walked so far, we can't go back now. (Би хэтэрхий хол явсан.) Загвар:I drank so much tea. Now I'm full. (Би хэтэрхий их цай уусан, би дүүрэн байна.) Загвар:There's too much tea to drink. (Цай ихтэй) Загвар:So far, I have been to three restaurants in three days. (Сүүлийн 3 хоногт 3 ресторанд зогссон.) => Until nowнийцвэл
