Та This is my yearижил үг хэллэгийг ихэвчлэн хэрэглэдэг вэ? Энэ юу гэсэн үг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Эми энд this is my yearгэж хэлэхэд энэ жил Jimmy Jabхожно. Энэ нь тухайн жилийн зорилгод хүрэхийн тулд хэн нэгний шийдэмгий байдлыг дүрслэхэд ихэвчлэн хэрэглэгддэг нийтлэг хэллэг юм. Тийм: A: Happy birthday! I hope all your wishes come true. (Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! Таны бүх хүсэл биелэх болтугай.) B: Thank you! This is my year. (Баярлалаа! Загвар: The other team always beat us in the final round. But not this time. This is our year. (Бид сүүлийн шатанд бусад багуудтай үргэлж хожигдож байсан ч энэ удаад биш, энэ жил бидний ажил.)