student asking question

Mere mortalsгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Mere mortalsнь ердюм бөгөөд ихэвчлэн хоёр янзаар хэрэглэгддэг. Нэгдүгээрт, тэр бурхан биш, харин жирийн нэгэн хүн. Энэ утгаараа өөрийгөө төгс, онцгой гэж бодохгүй, хэн ч гаргаж болох алдааг хүлээн зөвшөөрч байна гэсэн үг юм. Жишээ: I'm just a mere mortal, I was bound to make a mistake. (Би зүгээр л хүн болохоор алдаа гаргадаг.) Жишээ: When I failed the test I wasn't too surprised, I'm just a mere mortal after all. (Шалгалт өгч чадаагүйдээ би хэтэрхий гайхаагүй, би жирийн хүн шүү дээ. ) Хоёрдугаарт, аль нэг салбарт тусгай мэргэжил, статусгүй жирийн хүнийг хэлнэ. Энэ бичлэгт ингэж бичсэн байна. Загвар: She is a much better dancer than us mere mortals. (Тэр биднээс хамаагүй дээр бүжиглэдэг) Жишээ: Sometimes I wish I was normal, like you mere mortals. (Заримдаа би чам шиг жирийн хүн байсан ч болоосой гэж хүсдэг.)

Олны танил Q&as

04/29

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!