Интержекц нь зураг зурахад их хэрэг болдог юм шиг санагддаг. I can't believe it гадна өөр ямар үг хэллэг хэрэглэж болох вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
I can't believe itгэдэг нь ямар нэг зүйлд гайхширч, гайхаж, цочирдсон үед хэрэглэгддэг интержекц юм. real there's no way, this/it can't be true, is this (for) зэрэг өдөр тутмын мөн адил илэрхийлдэг. Гэхдээ үүнийг зөвхөн өдөр тутамдаа хэрэглэдэг тул чухал нөхцөл байдалд хэрэглэхгүй байхыг зөвлөж байна. Мөн тухайн нөхцөл байдлаас шалтгаалан эвгүй сонсогдож болно. Тиймээс үүнийг сонгож, болгоомжтой хэрэглэх нь зүйтэй. Тийм: A: I won the lottery! (Би сугалаанд хожсон!) B: Are you for real? (үнэхээр?) Тийм: A: I heard Stephanie got full marks on the university entrance exam. (Би Стефанийг коллежийн элсэлтийн шалгалтанд төгс оноо авсан гэж сонссон.) B: Wow, I can't believe it! (бас үнэхээр?) C: There's no way. (үнэхээр?)