student asking question

Төсөөллийн төрөл, дундад зууны түүхийн хувьд ч мөн ялгаагүй. Харин kingdom, realmхоёр ямар ялгаатай вэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Дундад зууны үеийн уран зөгнөлт жанр эсвэл материалуудыг харвал kingdom, realmгэдэг үг их гардаг биз дээ? Ялгаа нь гэвэл kingdomгэдэг нь өөрөө хаант улсыг хэлдэг бөгөөд realmгэдэг нь тухайн хаант улсын нутаг дэвсгэрийг хэлдэг. Тиймээс kingdomэнэ realmилүү өндөр ойлголт гэж үзэж болно. Гэхдээ kingdom realmтэнцүү гэж үзэх тохиолдол гарцаагүй бий. realmзөвхөн бодит ертөнцийн нутаг дэвсгэрт төдийгүй, хийсвэр ойлголтуудыг багтаасан утгаар ашиглаж болохыг анхаараарай. Загвар: The Queen's kingdom is under attack. = The Queen's realm is under attack. (Хатан хааны хаант улс халдлагад өртөж байна) Загвар: In the realm of truth, nothing is too honest. (Үнэний ертөнцөд юу ч хэтэрхий шударга биш) Загвар: His interest is in the realm of spirits and fantasy. (Тэр сүнс болон төөрөгтлийн ертөнцийг сонирхдог)

Олны танил Q&as

12/17

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!