suffix -pokesюу гэсэн үг вэ? Та нар шиг удааширдаг (slow folks like yourself) шиг ингэж ойлгож болох уу?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Үнэндээ -pokesбол соффикс биш! Slowpokesгэдэг нь удаан гэсэн үг. Энэ бол өөрөө л үг. Эдгээр илэрхийллүүдийг хэрэглэх нь үнэндээ хязгаарлагддаг бөгөөд fastpokesилэрхийлэхийн тулд бусад адгективуудтай нийлж болохгүй. Жишээ: You're such a slowpoke! We're going to be late if you don't walk faster. (Хөөш, та саардаг баас! Хэрэв та илүү хурдан алхахгүй бол бид бүгд хоцрох болно!) Жишээ: My brother is a slowpoke, so sometimes he gets left behind if we travel in a group. (Ах маань үнэхээр удаан болохоор заримдаа бид бүлгээрээ аялалд гарахдаа ихэнхдээ ардаа ордог.)