come acrossгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Come acrossгэдэг нь санамсаргүйгээр хэн нэгнийг олох эсвэл уулзах гэсэн утгатай. Энэ нь бас хүмүүсийг өөрсдийгөө тодорхой байдлаар бодоход хүргэх ямар нэг зүйлийг хийх гэсэн утгатай. Жишээ: On my walk, I came across this old abandoned house and took photos. (Би явж байхдаа орхигдсон байшинд бүдэрч, зургаа авахсан.) Загвар: He came across a group of people bird-watching in the park. (Цэцэрлэгт хүрээлэнд хэсэг хүмүүс шувуу харж байхыг тэр харав.) Жишээ: As I was cleaning my room, I came across some old pictures. (Би өрөөгөө цэвэрлэж байгаад хуучин гэрэл зургуудыг олсон.) Жишээ: She came across as kind of upset when I introduced myself. (Өөрийгөө танилцуулахад тэр бага зэрэг уурласан юм шиг санагдсан.)

Эх хэлээрээ ярьдаг хүмүүс энэ үгийг хэрхэн хэрэглэдэг вэ?

Share this post

Олны танил Q&as

02/21

1
in a jiffyхэрхэн хэрэглэхийг надад мэдэгдээрэй.
In a jiffyгэдэг нь нэн даруй, нэн даруй, шууд гэх мэт утгатай илэрхийлэл юм. Хэрэв та ямар нэг зүйлийг богино хугацаанд хийж чадна гэж бодож байгаа бол энэ хэллэгийг үргэлж хэрэглэж болно. Хэдэн жишээ дурдъя: Жишээ 1: Don't worry, I can get that paper done in a jiffy! (Санаа зовох хэрэггүй, би чамд зориулсан бичиг баримтыг тэр даруй дуусгаж чадна.) Жишээ 2: I'll have this car fixed in a jiffy. (Би энэ машиныг тэр даруй засна) Жишээ 3: These clothes will be washed in a jiffy. (Эдгээр хувцсыг шууд угаана)

2
you're enough to use me for goodчиний юу гэсэн үг болохыг би сайн ойлгохгүй байна. Тайлбарлана уу!
Энэ дуунд тодорхой биш ч энд you're enough to use me for goodwritten байгаа шалтгаан нь хайртай хүн нь түүнийг насан туршдаа ашиглахуйц онцгой гэдгийг илтгэх явдал гэж би бодож байна. for goodгэдэг нь forever(үүрд мөнх), permanently(үүрд мөнх), definitively(мөнхөд) гэсэн утгатай. Тиймээс you're enough to use me for goodнь та намайг үүрд ашиглах хангалттай сайн гэсэн утгатай гэж ойлгож болно. to be enoughгэдэг нь ямар нэг зүйлд хангалттай сайн, онцгой гэсэн утгатай. Энэ дуунд дуучин бүсгүй хайртай хүнээ маш онцгой гэдгийг харуулахыг хүссэн бололтой. Түүний үйлдэлд маш их эрх мэдэл бий! Загвар: Once we get married, you're stuck with me for good. (Хэрвээ бид гэрлэвэл чи надтай үүрд хамт байх болно) Жишээ: Don't worry about what others say. You're enough. (Бусдын хэлж байгаа зүйлд анхаарлаа хандуулахгүй бол чи хангалттай сайн байна.)

3
Pointгэж юу гэсэн үг вэ?
Энд point'point in time(view)' гэсэн богино хугацаа юм. Загвар: At some point, I should do my chores. (Хэзээ нэгэн цагт би өөрийн гэсэн гэрийн ажил хийх ёстой.)

4
keep fitгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? fitэнэ suitable(тохиромжтой, тохиромжтой) төстэй биш гэж үү?
Тийм ээ тэр тийм! Fitгэдэг нь тохирох гэсэн үг! Гэхдээ энд та бие организмаа сайн арчилж тордсон эсвэл эрүүл саруул байна гэсэн үг. Энэ нь дасгал хийж байсныг илэрхийлж байгаа юм. Тиймээс keep fitгэдэг нь цаашид бие махбоддоо сайн анхаарч, эрүүл байлгах гэсэн үг юм. Загвар: I'm not sure how I'm going to keep fit while in quarantine. (Хөл хорио тогтоож байхдаа яаж өөртөө анхаарал тавихаа мэдэхгүй байна.) Жишээ: She kept fit by joining a local football club, going on jogs, and eating well. (Тэр сайн хооллож, гүйж, орон нутгийн хөл бөмбөгийн клубт элссэнээр өөртөө анхаарал тавьж байсан.)

5
Switch the lights off, turn the lights offхоёр ямар ялгаатай вэ?
Эдгээр өгүүлбэрүүд нь ижил утгатай бөгөөд харилцан солилцож хэрэглэж болно. Загвар: Can you turn the lights off before you leave? (Явахаасаа өмнө гэрлээ унтраах уу?) Загвар: Can you switch the lights off before you leave? (Явахаасаа өмнө гэрлээ унтрааж чадах уу?) Загвар: Dont forget to turn off the lights. (Гэрлээ унтраахаа бүү мартаарай.) Загвар: Dont forget to switch off the lights. (Гэрлээ унтраахаа бүү мартаарай.)

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!