kick [someone]'s assтүгээмэл хэрэглэгддэг хэллэг мөн үү? Хэзээ хэрэглэдэг вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Хэн нэгэнтэй зодолдож, өрсөлдөж байгаа нөхцөлд to kick someone's assнь нийтлэг илэрхийлэл юм. Энэ бол өрсөлдөгчтэйгээ тоглох, ялах гэх мэт зүйл хэлэхийг хүссэн үедээ хэрэглэдэг илэрхийлэл юм. kicked assгэдэг үг бас байдаг. Тэнд байх шаардлагагүй үед хэрэглэдэг бөгөөд хэн нэгэнд маш сайн зүйл хийсэн гэдгийг нь л хэлмээр байна! Загвар: We kicked their asses in basketball today. (Бид өнөөдөр сагсан бөмбөгт тэднийг бүрмөсөн бут ниргэжээ.) Загвар: My favorite wrestler kicked some ass today. (Миний дуртай бөх өнөөдөр их сайхан тоглолт хийсэн.)