Creepy, spookyадил утгатай үг гэж бодож болох уу?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ, энэ тохиолдолд тэд ч гэсэн адилхан утгатай. Гэхдээ creepy unpleasant, disturbing, weird (дургүйцмээр, дургүйцмээр, хачирхалтай) илэрхийлэхэд ч бас хэрэглэж болохыг анхаар. Тиймээс сэтгэл хөдлөлөөс spooky, scary, frighteningнөхцөл байдалд хэрэглэж болно. Тэгэхээр энд creepyбичсэн шалтгаан маань тэрхүү гавлын ясны сэтгэл түгшээсэн, сүрдмээр мэдрэмжийг илэрхийлэх явдал юм. Жишээ: Let's sit somewhere else. The person beside us is creepy. (Өөр газар сууцгаая. Бидний хажууд сууж байгаа хүн жаахан хачин харагдаж байна.) Загвар: I don't wanna go inside the abandoned house. It's creepy. (Би орхигдсон айлд очмооргүй байна, аймаар байна.)