pack lightсинонимуудыг хэлж өгөөч!

In one's pursuit ofгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Энэ видео бичлэгт in one's pursuitгэдэг нь илүү том зорилгод хүрэхийн тулд тогтмол ажиллаж, ямар нэгэн зүйлийн төлөө ажиллахыг хэлдэг. Өөрөөр хэлбэл, ямар нэг зүйлд хүрэхийн тулд хөөцөлдөх гэсэн утгатай. Кобе Брайантын дасгалжуулагч Тим Гловер Кобе шаргуу хөдөлмөрлөж, агуу сагсан бөмбөгчин болох зорилгодоо хүрэхийн тулд маш их дадлага хийсэн гэжээ. Загвар: In the Declaration of Independence, it says we have the right to life, liberty, and the pursuit of happiness. (Тусгаар тогтнолын тунхагт бид амьдрах, эрх чөлөө, аз жаргалын төлөө зүтгэх эрхтэй гэж заасан байдаг.) Загвар: Meditation helps me in my pursuit of mindfulness. (Бясалгал нь өөрийгөө тунгаан бодоход тусалдаг) Загвар: The police were in pursuit of the car thief. (Цагдаагийнхан машины хулгайчийг хөөж байсан)

энд My Huckleberry Friendямар утга илэрхийлдэг вэ?

Америкийн дуучин, дуучин Жонни Мерсер (Johny Mercer) зун huckleberries цуглуулах дуртай байжээ. Түүний хувьд Хаклеберри хүүхэд насныхаа дурсамжийг санагдуулсан эрхэм мэдээллийн хэрэгсэл байв. Мөн энэ нэр Марк Твейн алдартMark TwainHuckleberry Finn-ийн адал явдлуудыг санагдуулж байгаа нь мөн л нэмэлт байсан юм. Дууны үг нь үнэндээ Болли Голитли (Holly Golightly) буюу Тиффанигийн (Breakfast at Tiffany's) өглөөний цайны баатарыг хэлдэг. Энэ дуунд Холли дээд зиндааг биширч, тэдэнтэй адил үйл ажиллагаа явуулдаг. Гэвч үнэн хэрэгтээ тэр тийм байгаагүй бөгөөд хэрэв Huckleberry Finn-тэй уулзсан бол тэр найзууд байсан байж болох юм. Өөрөөр хэлбэл тэрээр Холли Хаклеберри Финнийн дүртэй холбоотойг олохыг хүссэн учраас дууны үгийг бичсэн байна.

Come at someoneгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Come at me broгэдэг нь хэн нэгэнд итгэх итгэлийг илэрхийлдэг үг хэллэг юм. Хэн нэгэн тантай маргалдаж эхлэхэд би үүнд бэлэн байна. Би ямар нэг зүйлд итгэлтэй байх үедээ энэ илэрхийлэлийг ашиглаж болно. Загвар: You wanna fight? Come at me bro. (тэмцмээр байна уу? Жишээ: That's right, I drive a Ferrari. Come at me bro. (тийм ээ, би Феррариг жолооддог.

live off гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

live offгэдэг нь ямар нэг зүйлээс нөөц боломжуудыг олж авах гэсэн утгатай. Энэ видео бичлэгт энд байгаа хүмүүс live off the landхийж байна. Энэ нь тэд хүнсний дэлгүүрээс биш газар, далайгаас хоол хүнс, усаа авдаг гэсэн үг юм.

Хэрэв би энэ өгүүлбэрээс self-угтагчийг орхивол энэ өгүүлбэрийн утга өөрчлөгдөх болов уу? Байгаль орчны асуудал гэх мэт ерөнхий сэдвүүдийг ярихдаа зүгээр л conscious, эсвэл awareашиглах нь дээр гэж бодож байна.

Selfөөр үг хэллэгтэй хослуулбал уг үйлдэл нь тухайн хүн өөрөө үүссэнийг илтгэдэг. Жишээ нь: self-reflection self, бясалгалын reflectionгэсэн үгстэй хослуулбал тухайн хүн бясалгалаа өөрөө хийсэн гэсэн үг юм. Үүнтэй адилаар, self-conciousбусдын юу бодож байгааг ухамсарлахыг хэлдэг. Тэгэхээр хэн нэгэн self-conciousмэдрэгддэг бол бусдын үзэл бодлыг сандаргаж байгаагийн шинж юм. Жишээ: I wore an ugly shirt to school and felt self-conscious all day. (Би сургуульдаа нуугдмал цамц өмсөөд явсан. Би их анзаарагддаг байсан.) Загвар: I have always had an independent and self-reliant personality. (Би үргэлж бие даасан, бие даасан зан чанартай байсан.)