how about, what aboutхоёр ямар ялгаатай вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Энэ бол маш өдөөн хатгасан асуулт! Хоёр утга нь тэс өөр. How aboutаливаа саналд илүү боломж олгодог бол What aboutсэтгэл татам санагдаж байна. Энэ нюансыг ойлгоход арай хялбар болгохын тулд жишээ авъя. A: Чи энэ Зул сарын баяраар юу хийх гэж байна? (What are you going to do on Christmas?) B: Яагаад бид бүгдээрээ хамтдаа кинонд явдаггүй юм бэ? (How about watching a movie together?) C: Агуу! (That sounds great!) A: Цанаар гулгаж яах вэ? (What about skiing?)

Эх хэлээрээ ярьдаг хүмүүс энэ үгийг хэрхэн хэрэглэдэг вэ?

Share this post

Олны танил Q&as

01/06

1
running downурсах гэсэн үг үү? Бусад жишээг надад мэдэгдээрэй~
Сайхан асуулт байна! flowing runningхоёр үйл үг боловч далд ялгаа бий. Энэ тохиолдолд runningтүргэн хөдөлгөөнтэй ус эсвэл шингэнийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. Харин flowingгэдэг нь илүү тайван, нам гүм хөдөлгөөн гэсэн утгатай. Жишээ нь, үерийн ус гудамжаар үер бууж байлаа. (The flood water was running down the street.) Хоолойноос минь доош гүйж буй Кокагийн мэдрэмж надад үнэхээр таалагддаг. (I love the feeling of Cola running down my throat.) Тэр хүн доош ус урсаж байлаа. (The water was running down him.)

2
happyнь адгийн юм шиг байна. Харин that happyюу вэ?
Энд thatнь ижил утгатай адверб юм. that happyяг л аз жаргалтай байдаг. Загвар: She can't go that far. (Тэр тийм хол явж чадахгүй.)

3
энд stoneямар утга илэрхийлдэг вэ?
Stoneнь Их Британид хэрэглэгддэг жингийн нэгж юм. Нэг чулуу нь 14 фунт (6.35kg)-тай тэнцэнэ. Энэ бичлэгт Том Хиддлестон 42 фунт стерлингтэй тэнцэх гурван чулууны тухай ярьж байна.

4
Moveгэдэг үг нь үйл үг, үйл үг хоёрыг хэлдэг үү? Movementгэж хэлж болохгүй гэж үү?
Тийм ээ тэр тийм. moveгэдэг үгийг үйл үг, нэр үг болгон ашиглаж болно. movement нь бас нэр томъёных болохоор move оронд энд хэрэглэж болно. Гэхдээ энд moveхэрэглэх нь илүү зүйн хэрэг. Movementнь ерөнхийдөө хөдөлж буй объектын ерөнхий үйлдлийг дүрслэхэд хэрэглэгддэг бол noun moveнь ямар нэг зүйлийн хөдөлгөөнийг илүү ерөнхийд нь дүрслэхэд хэрэглэгддэг. Жишээ: She made a sudden move towards me. (Тэр миний өмнө буцаж төлөхийн тулд шилжин ирсэн.) Загвар: He took his move in the chess game.(Тэр шатрын тэмцээнд хэсгүүдээ зөөв.)

5
Lockdown curfewямар ялгаатай вэ? Тэд харилцан солилцох боломжтой юу?
Үгүй ээ, харилцан солилцох боломжгүй. Та тэдгээрийг ижил нөхцөлд ашиглаж болно. Lockdown curfew(шөнийн цагаар ирэх цаг) гээд хэд хэдэн хязгаарлалттай. Янз бүрийн шалтгаанаар хэрэгжүүлж болно. Lockdownилүү өргөн утгатай. Curfewгэдэг нь тодорхой хугацаанд гэртээ байх хэрэгтэй гэсэн үг. Загвар: Our government implemented a curfew from ten pm to four am. (Засгийн газар оройн 10 цагаас өглөөний 4 цаг хүртэл хорих ял оноов) Үлгэр: My parents said my curfew is nine pm, so I have to be home by then. (Аав ээж хоёр маань намайг гэртээ ирэх цаг 9 гэж хэлсэн. Тиймээс би тэр үед гэртээ харих ёстой) Жишээ: The building has been on lockdown as a security measure. No one can leave or enter until security has cleared the place. (Энэ байрыг аюулгүй байдлын зорилгоор лацадсан. Аюулгүй байдлыг цуцлах хүртэл хэн ч орхиж, орж чадахгүй.)

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!